I have same problem. SO I can conclude, WE CANNOT CHANGE TO ESIM WITH SAME NUMBER. I faced same as you. Contact number can't be the same as the number being replaced.
Jawwy will not respond for our issue. Many similar issues in this forum but Jawwy don't care. They suddenly closed our complaints with "solved" which in fact is not solved. Silly.
